Französisch, Englisch, Isländisch & Deutsch
Dolmetschen ist meine Leidenschaft – seit über 20 Jahren bin ich mit großem Engagement dabei. Sorgfältige Vorbereitung und höchste Qualität bei der Verdolmetschung sind für mich selbstverständlich.
Gesprächsdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen
& Begleitdolmetschen
In mehrsprachigen Sitzungen, Verhandlungen, Verkaufsgesprächen, bei Schulungen, Briefings, Messen und Firmenevents.
Dolmetschen bei Gericht, bei der Notarin oder dem Notar, bei der Polizei, bei Anwält*innen, beim Standesamt oder bei der Ausländerbehörde.
Community-Interpreting im Sozialbereich
Für das Jugendamt, in Schule und Kindergarten, in Beratungssituationen oder im Krankenhaus. In diesem Bereich bilde ich Geflüchtete und Migrant*innen deutschlandweit als Laiendolmetscher*innen aus.